Фраза 426 от 500
Как се казва „Не се притеснявайте“ на турски
Zahmet etmeyin. — Не се притеснявайте.
Written by Fatih, Turkish language and literature graduate & linguist
- Значение
- Не се притеснявайте.
- Произношение
- зах·мет ет·ме·йин
Културен съвет
Събуйте се на вратата; ще ви дадат пантофи. Да откажете храна веднъж никога не стига: домакинът ще настоява!
Внимавай с тези букви
- İ i като „и“
Свързани фрази
Още фрази от този урок
- Hoş geldin, buyur içeri!Добре дошъл, заповядай!
- Rahatsız ettim.Извинете за безпокойството.
- Estağfurullah!Ама моля ви! (не говорете така)
- Evinize sağlık.Честит дом! (комплимент за дома)
- Ne içersin?Какво ще пиеш?
- Ne zahmeti!Какво притеснение!
- Biraz daha al!Вземи си още!
- Daha bir şey yemedin ki!Ама ти нищо не яде!
- Ellerinize sağlık, çok lezzetliydi.Благодаря, беше много вкусно.
- Afiyet olsun!Наздраве! / Да ви е сладко! (отговор)
- Bir kahve daha?Още едно кафе?
- Kolonya ister misin?Ще искаш ли одеколон?
- Misafir odası hazır.Стаята за гости е готова.
- Kalsana, nereye gidiyorsun?Остани, къде бързаш?
- Geç oldu, kalkalım artık.Късно е, ние да тръгваме.
- Yine bekleriz!Пак заповядайте!
- Bize de buyurun.Елате и вие у нас.
- Selam söyle!Поздрави!
- Güle güle, yolun açık olsun!Довиждане, на добър път!