Fráze 351 z 500
Jak se turecky řekne „Co děláš“
Ne yapıyorsun? — Co děláš?
Written by Fatih, Turkish language and literature graduate & linguist
- Význam
- Co děláš?
- Výslovnost
- ne ja·pı·jor·sun
Kulturní tip
Turečtí přátelé vás nechají platit jen málokdy, zvlášť když jste jejich host. Příště jste na řadě vy!
Pozor na tato písmena
- I ı bez tečky: tlumené „y“, jako ruské „ы“
Podobné fráze
Další fráze z této lekce
- Bu akşam boş musun?Máš dnes večer čas?
- Hadi dışarı çıkalım!Pojďme ven!
- Sinemaya gidelim mi?Půjdeme do kina?
- Maç kaçta?V kolik je zápas?
- Hangi takımı tutuyorsun?Komu fandíš?
- Hobilerin neler?Jaké máš koníčky?
- Müzik dinlemeyi seviyorum.Rád poslouchám hudbu.
- Kitap okumayı severim.Rád čtu knihy.
- Tavla oynar mısın?Hraješ tavlu (vrhcáby)?
- Seninle gurur duyuyorum.Jsem na tebe pyšný.
- Hiçbir şey, takılıyorum.Nic, jen tak se flákám.
- Aynen!Přesně tak!
- Helal olsun!Bravo!
- Şaka yapıyorum!Dělám si legraci!
- Çok komik!To je vtipné!
- Bu benden!Tohle platím já!
- Haftaya görüşelim mi?Uvidíme se příští týden?
- Seni özledim, kardeşim!Chyběl jsi mi, kámo!
- Her zaman yanındayım.Jsem vždycky s tebou.