Frase 198 de 500
Como se diz “Está barulhento, não consigo dormir” em turco
Gürültü var, uyuyamıyorum. — Está barulhento, não consigo dormir.
Written by Fatih, Turkish language and literature graduate & linguist
- Significado
- Está barulhento, não consigo dormir.
- Pronúncia
- gü·rül·tü var u·iu·ia·mı·io·rum
Dica cultural
O café da manhã (kahvaltı) na Türkiye é um banquete: queijos, azeitonas, ovos, mel, kaymak, simit e chá sem fim.
Letras para prestar atenção
- I ı sem ponto: um “i” abafado, entre “i” e “e”
- Ü ü “i” com os lábios arredondados (como o “u” francês)
Frases relacionadas
Mais frases desta unidade
- Rezervasyonum var.Tenho uma reserva.
- Boş odanız var mı?Tem quarto disponível?
- Tek kişilik bir oda, lütfen.Um quarto de solteiro, por favor.
- İki gece kalacağım.Vou ficar duas noites.
- Kahvaltı dahil mi?O café da manhã está incluído?
- Kahvaltı kaçta?A que horas é o café da manhã?
- Wi-Fi şifresi ne?Qual é a senha do Wi-Fi?
- Klima çalışmıyor.O ar-condicionado não funciona.
- Sıcak su yok.Não tem água quente.
- Havlu alabilir miyim?Pode me dar uma toalha?
- Odam kaçıncı katta?Em que andar fica o meu quarto?
- Asansör nerede?Onde fica o elevador?
- Anahtarımı kaybettim.Perdi minha chave.
- Çıkış saati kaç?Qual é o horário do check-out?
- Bavulumu burada bırakabilir miyim?Posso deixar minha mala aqui?
- Deniz manzaralı oda var mı?Tem quarto com vista para o mar?
- Odayı temizler misiniz?Pode limpar o quarto?
- Bana bir taksi çağırır mısınız?Pode chamar um táxi para mim?
- Her şey için teşekkürler!Obrigado por tudo!