Learn Turkish with Fatih
de

Satz 14 von 500

Wie sagt man „Bis dann“ auf Türkisch?

Görüşürüz heißt „Bis dann!“ und ist der häufigste lockere Abschied, wörtlich „wir sehen uns“. Man kann eine Zeit ergänzen: „Yarın görüşürüz“ (bis morgen), „Akşam görüşürüz“ (bis heute Abend).

Written by Fatih, Turkish language and literature graduate & linguist

Görüşürüz!
gö·rü·schü·rüs
Anhören
Bedeutung
Bis dann!
Aussprache
gö·rü·schü·rüs

Was „Görüşürüz“ wirklich bedeutet

Görüşürüz heißt „Bis dann!“ und ist der häufigste lockere Abschied, wörtlich „wir sehen uns“. Man kann eine Zeit ergänzen: „Yarın görüşürüz“ (bis morgen), „Akşam görüşürüz“ (bis heute Abend).

💬 Beispieldialoge

CanBen çıkıyorum, görüşürüz!Ich gehe jetzt, bis dann!

EceGörüşürüz, kendine iyi bak!Bis dann, pass auf dich auf!

MertPazartesi görüşürüz o zaman.Dann bis Montag.

AyşeTamam, görüşürüz!Okay, bis dann!

🚫 Wann man es NICHT sagt

Bei Menschen, die du wohl nie wiedersiehst (Taxifahrer, Verkäufer), passt „İyi günler“ oder „Hoşça kalın“ besser. Für eine förmliche E-Mail ist es etwas locker.

🇹🇷 Kulturhinweis

Am Telefon stapeln Türken die Abschiede: „Hadi görüşürüz, öptüm, bay bay!“, bevor sie auflegen.

⚠️ Häufige Fehler

  • ✗ Görüşeceğiz → ✓ GörüşürüzGörüşeceğiz klingt nach einem festen Termin; der freundliche Abschied ist Görüşürüz.

Auf diese Buchstaben achten

  • Ş ş wie „sch“ in „Schule“
  • Ö ö wie das deutsche „ö“
  • Ü ü wie das deutsche „ü“

Ähnliche Sätze

Weitere Sätze dieser Lektion