Satz 123 von 500
Wie sagt man „Können Sie mir einen kleinen Rabatt geben“ auf Türkisch?
Biraz indirim yapar mısınız? — Können Sie mir einen kleinen Rabatt geben?
Written by Fatih, Turkish language and literature graduate & linguist
- Bedeutung
- Können Sie mir einen kleinen Rabatt geben?
- Aussprache
- bi·ras in·di·rim ja·par mı·ssı·nıs
Kultur-Tipp
Im Großen Basar und auf Märkten gehört Handeln zum Spaß. In Einkaufszentren und Supermärkten sind die Preise fest.
Auf diese Buchstaben achten
- I ı ohne Punkt: ein dumpfes „e“ wie in „bitte“
- İ i wie „i“ in „Igel“
Ähnliche Sätze
- Paket yapar mısınız?Können Sie es zum Mitnehmen einpacken?
- Bakar mısınız?Entschuldigung! (den Kellner rufen)
- Taksimetreyi açar mısınız?Können Sie das Taxameter einschalten?
- Bana bir taksi çağırır mısınız?Können Sie mir ein Taxi rufen?
- Biraz Türkçe konuşuyorum.Ich spreche ein bisschen Türkisch.
- Teyzem çok güzel yemek yapar.Meine Tante kocht sehr gut.
Weitere Sätze dieser Lektion
- Bu ne kadar?Wie viel kostet das?
- Çok pahalı!Zu teuer!
- Son fiyat ne?Was ist Ihr letzter Preis?
- Sana özel!Spezialpreis, nur für dich!
- Sadece bakıyorum.Ich schaue nur.
- Başka rengi var mı?Gibt es eine andere Farbe?
- Daha büyük bir beden var mı?Gibt es eine größere Größe?
- Deneyebilir miyim?Kann ich es anprobieren?
- Bunu alıyorum.Ich nehme das.
- Kilosu kaç?Was kostet das Kilo?
- Yarım kilo domates, lütfen.Ein halbes Kilo Tomaten, bitte.
- Taze mi?Ist das frisch?
- Bozuk paranız var mı?Haben Sie Kleingeld?
- Poşet istemiyorum.Ich brauche keine Tüte.
- Fiş alabilir miyim?Kann ich den Kassenbon haben?
- Güle güle kullanın!Viel Freude damit! (für etwas Neugekauftes)
- Bereket versin.Möge es Segen bringen. (Dank des Händlers)
- Kapalıçarşı nerede?Wo ist der Große Basar?
- Hediye paketi yapar mısınız?Können Sie es als Geschenk einpacken?