Fraza 123 nga 500
Si thuhet “Më bëni pak zbritje” në turqisht
Biraz indirim yapar mısınız? — Më bëni pak zbritje?
Written by Fatih, Turkish language and literature graduate & linguist
- Kuptimi
- Më bëni pak zbritje?
- Shqiptimi
- bi·raz in·di·rim ja·par më·së·nëz
Këshillë kulturore
Në Çarshinë e Madhe dhe në tregje, pazarllëku është pjesë e qejfit. Në qendrat tregtare dhe supermarkete çmimet janë fikse.
Kujdes këto shkronja
- I ı pa pikë: si “ë” në shqip
- İ i si “i” në shqip
Fraza të ngjashme
- Paket yapar mısınız?Ma paketoni për ta marrë me vete?
- Bakar mısınız?Më falni! (për të thirrur kamarierin)
- Taksimetreyi açar mısınız?Mund ta ndizni taksimetrin?
- Bana bir taksi çağırır mısınız?Mund të më thërrisni një taksi?
- Biraz Türkçe konuşuyorum.Flas pak turqisht.
- Teyzem çok güzel yemek yapar.Tezja ime gatuan shumë mirë.
Fraza të tjera në këtë mësim
- Bu ne kadar?Sa kushton kjo?
- Çok pahalı!Shumë shtrenjtë!
- Son fiyat ne?Cili është çmimi i fundit?
- Sana özel!Çmim special, vetëm për ty!
- Sadece bakıyorum.Thjesht po shikoj.
- Başka rengi var mı?A ka ngjyrë tjetër?
- Daha büyük bir beden var mı?A ka numër më të madh?
- Deneyebilir miyim?Mund ta provoj?
- Bunu alıyorum.Po e marr këtë.
- Kilosu kaç?Sa kushton kilogrami?
- Yarım kilo domates, lütfen.Gjysmë kile domate, ju lutem.
- Taze mi?A është i freskët?
- Bozuk paranız var mı?Keni të imëta?
- Poşet istemiyorum.Nuk dua qese.
- Fiş alabilir miyim?Mund ta marr kuponin?
- Güle güle kullanın!Gëzofsh! (për diçka të re që bleve)
- Bereket versin.Të bëftë mbarë. (falënderimi i shitësit)
- Kapalıçarşı nerede?Ku është Pazari i Madh?
- Hediye paketi yapar mısınız?Ma bëni paketë dhuratë?