Muz, Portakal, Çilek, İncir, Ananas
- muz — banană
- portakal — portocală
- çilek — căpșună
- incir — smochină
- ananas — ananas
Ce înseamnă „muz”?
Ce înseamnă „portakal”?
Ce înseamnă „çilek”?
Ce înseamnă „incir”?
Ce înseamnă „ananas”?
Cum se spune „muz”?
YouTube Shorts · 115
Învață cu shorts
Urmărește pe această pagină cele mai noi YouTube Shorts ale lui Fatih și exersează frazele turcești cu un quiz scurt. Videoclipurile noi apar la fiecare publicare a site-ului.
Karpuz, Kavun, Şeftali, Üzüm, Nar
- karpuz — pepene roșu
- kavun — pepene galben
- şeftali — piersică
- üzüm — struguri
- nar — rodie
Ce înseamnă „karpuz”?
Ce înseamnă „kavun”?
Ce înseamnă „şeftali”?
Ce înseamnă „üzüm”?
Ce înseamnă „nar”?
Cum se spune „karpuz”?
Havuç, Salatalık, Soğan, Patates, Karnabahar
- havuç — morcov
- salatalık — castravete
- soğan — ceapă
- patates — cartof
- karnabahar — conopidă
Ce înseamnă „havuç”?
Ce înseamnă „salatalık”?
Ce înseamnă „soğan”?
Ce înseamnă „patates”?
Ce înseamnă „karnabahar”?
Cum se spune „havuç”?
Patlıcan, Biber, Domates, Lahana, Balkabağı
- patlıcan — vânătă
- biber — ardei
- domates — roșie
- lahana — varză
- balkabağı — dovleac
Ce înseamnă „patlıcan”?
Ce înseamnă „biber”?
Ce înseamnă „domates”?
Ce înseamnă „lahana”?
Ce înseamnă „balkabağı”?
Cum se spune „patlıcan”?
Son fiyat ne?
Care e prețul final?
Ce înseamnă „SON FİYAT NE?”?
Cum se spune „SON FİYAT NE?”?
Taksimetre açık mı?
Aparatul de taxat e pornit?
Ce înseamnă „TAKSİMETRE AÇIK MI?”?
Cum se spune „TAKSİMETRE AÇIK MI?”?
İnecek var!
Coboară cineva!
Ce înseamnă „İNECEK VAR!”?
Cum se spune „İNECEK VAR!”?
Derinkuyu
deep well
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?
Bakarız
We'll see.
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
İyi tatiller!
Have a nice holiday!
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Sakin ol!
Calm down!
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Final R
În turca de zi cu zi, r-ul final al cuvântului se înmoaie adesea spre un sunet tip ş/sh: e parțial devoizat și pronunțat cu fricțiune. Sfat: nu forța SH-ul — un r normal se înțelege perfect.
Ce înseamnă „FINAL R → Ş”?
Cum se spune „FINAL R → Ş”?
Bir kilo lütfen
Un kilogram, vă rog
Ce înseamnă „BİR KİLO LÜTFEN”?
Cum se spune „BİR KİLO LÜTFEN”?
Kader
Destiny / Fate
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Az al!
Just a little off!
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Gel, abone ol! Takip et!
Kahvaltı hazır!
Breakfast is ready!
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners | Türkçe öğren”?
Free A1 Full Course
Free A1 Turkish Course 5/5
Free A1 Turkish Course 4/5
Free A1 Turkish Course 3/5
Free A1 Turkish Course 2/5
Free A1 Turkish Course 1/5
Sen kimsin?
Burası neresi?
Unde suntem?
Ce înseamnă „Burası neresi?”?
Cum se spune „Burası neresi?”?
Meyveler
Taze mi?
E proaspăt?
Ce înseamnă „Taze mi?”?
Cum se spune „Taze mi?”?
Tadına bakabilir miyim?
İndirim var mı?
Anlamadım!
N-am înțeles.
Ce înseamnă „Anlamadım.”?
Cum se spune „Anlamadım.”?
Funny Shorts Compilation 1
Nazar değmesin!
Kolonya?
Cologne? / Some cologne?
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?
Çok pahalı!
E prea scump!
Ce înseamnă „Çok pahalı!”?
Cum se spune „Çok pahalı!”?
Yalan söylüyorsun!
You're lying!
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?
Kolay gelsin!
Spor la muncă!
Ce înseamnă „Kolay gelsin!”?
Cum se spune „Kolay gelsin!”?
Çok tatlı!
Teşekkür ederim!
Mulțumesc.
Ce înseamnă „Teşekkür ederim.”?
Cum se spune „Teşekkür ederim.”?
Yardım edin
Ajutați-mă!
Ce înseamnă „Yardım edin!”?
Cum se spune „Yardım edin!”?
Afiyet olsun!
Cu poftă! (răspuns)
Ce înseamnă „Afiyet olsun!”?
Cum se spune „Afiyet olsun!”?
Terliğini giy!
Put your slippers on!
Ce înseamnă „TERLİĞİNİ GİY!”?
Cum se spune „TERLİĞİNİ GİY!”?
Bozuk var mı?
Do you have small change?
Ce înseamnă „BOZUK VAR MI?”?
Cum se spune „BOZUK VAR MI?”?
İntikam
Revenge! / I'll get my revenge!
Ce înseamnă „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?
Cum se spune „Learn Turkish phrases for beginners | Turkish for beginners”?
Ağzım yandı!
I burned my mouth!
Ce înseamnă „AĞZIM YANDI!”?
Cum se spune „AĞZIM YANDI!”?
Kilosu kaç?
How much per kilo?
Ce înseamnă „KİLOSU KAÇ?”?
Cum se spune „KİLOSU KAÇ?”?
Misafir geliyor!
Guests are coming!
Ce înseamnă „MİSAFİR GELİYOR!”?
Cum se spune „MİSAFİR GELİYOR!”?
Merhaba / Günaydın
Bereket versin!
May it bring abundance.
Ce înseamnă „BEREKET VERSİN”?
Cum se spune „BEREKET VERSİN”?
Ayakkabılarını çıkar!
Take off your shoes!
Ce înseamnă „AYAKKABILARINI ÇIKAR!”?
Cum se spune „AYAKKABILARINI ÇIKAR!”?
Helal olsun!
Well done! Respect! You deserve it!
Ce înseamnă „HELAL OLSUN!”?
Cum se spune „HELAL OLSUN!”?
Çok güzel!
So beautiful! So nice! So good!
Ce înseamnă „ÇOK GÜZEL!”?
Cum se spune „ÇOK GÜZEL!”?
Çok acı!
So spicy!
Ce înseamnă „ÇOK ACI!”?
Cum se spune „ÇOK ACI!”?
Vay be!
Wow! Amazing!
Ce înseamnă „VAY BE!”?
Cum se spune „VAY BE!”?
Kusura bakma
Sorry! Excuse me! Don't mind it!
Ce înseamnă „KUSURA BAKMA”?
Cum se spune „KUSURA BAKMA”?
Aç mısın?
Ți-e foame?
Ce înseamnă „Aç mısın?”?
Cum se spune „Aç mısın?”?
Emredersiniz!
Cumhuriyet Bayramı
Ziua Republicii fericită!
Ce înseamnă „Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!”?
Cum se spune „Cumhuriyet Bayramımız kutlu olsun!”?
Çok sıcak!
It's so hot!
Ce înseamnă „ÇOK SICAK!”?
Cum se spune „ÇOK SICAK!”?
Estağfurullah
Not at all! Don't say that!
Ce înseamnă „ESTAĞFURULLAH”?
Cum se spune „ESTAĞFURULLAH”?
Seni seviyorum
I love you
Ce înseamnă „SENİ SEVİYORUM”?
Cum se spune „SENİ SEVİYORUM”?
Hayırdır?
What's up? What's wrong? Why are you here?
Ce înseamnă „HAYIRDIR?”?
Cum se spune „HAYIRDIR?”?
Sen benimsin!
You're mine!
Ce înseamnă „SEN BENİMSİN!”?
Cum se spune „SEN BENİMSİN!”?
Emredersiniz!
As you command! Yes, sir!
Ce înseamnă „EMREDERSİNİZ!”?
Cum se spune „EMREDERSİNİZ!”?
Bal gibi!
Hallederim!
Mă ocup eu!
Ce înseamnă „Hallederim!”?
Cum se spune „Hallederim!”?
Rica ederim
You're welcome! It was nothing!
Ce înseamnă „RİCA EDERİM”?
Cum se spune „RİCA EDERİM”?
Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır
O ceașcă de cafea se ține minte patruzeci de ani.
Ce înseamnă „Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.”?
Cum se spune „Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.”?
Doydum!
I'm full! I can't eat any more!
Ce înseamnă „DOYDUM!”?
Cum se spune „DOYDUM!”?
Kusura bakma
Sorry! Excuse me! Don't mind it!
Ce înseamnă „KUSURA BAKMA”?
Cum se spune „KUSURA BAKMA”?
Aman!
Oh my! For goodness' sake! Please!
Ce înseamnă „AMAN!”?
Cum se spune „AMAN!”?
Eyvah!
Oh no! Uh-oh!
Ce înseamnă „EYVAH!”?
Cum se spune „EYVAH!”?
Gitme!
Don't go! Don't leave me!
Ce înseamnă „GİTME!”?
Cum se spune „GİTME!”?
Nazar değmesin
Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır
O ceașcă de cafea se ține minte patruzeci de ani.
Ce înseamnă „Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.”?
Cum se spune „Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır.”?
İmdat!
Ajutor!
Ce înseamnă „İmdat!”?
Cum se spune „İmdat!”?
Çabuk!
Dikkat!
Atenție!
Ce înseamnă „Dikkat!”?
Cum se spune „Dikkat!”?
Hesap lütfen
Nota, vă rog.
Ce înseamnă „Hesap lütfen.”?
Cum se spune „Hesap lütfen.”?
Ne var ne yok?
Ce mai e nou?
Ce înseamnă „Ne var ne yok?”?
Cum se spune „Ne var ne yok?”?
Hayırlı olsun
Felicitări! (pentru ceva nou)
Ce înseamnă „Hayırlı olsun!”?
Cum se spune „Hayırlı olsun!”?
Boş ver
Lasă, nu contează.
Ce înseamnă „Boş ver.”?
Cum se spune „Boş ver.”?
Yazık
Păcat! / Săracul!
Ce înseamnă „Yazık!”?
Cum se spune „Yazık!”?
Canım
Dragul meu. (lit. sufletul meu)
Ce înseamnă „Canım.”?
Cum se spune „Canım.”?
Aynen
Exact! / Clar!
Ce înseamnă „Aynen!”?
Cum se spune „Aynen!”?
Hoşça kal / Güle güle
Ağzına sağlık
Bine zis!
Ce înseamnă „Ağzına sağlık!”?
Cum se spune „Ağzına sağlık!”?
Tamam
Ne kadar? / Sana özel
Preț special, numai pentru tine!
Ce înseamnă „Sana özel!”?
Cum se spune „Sana özel!”?
Bakar mısınız?
Vă rog! (chemând chelnerul)
Ce înseamnă „Bakar mısınız?”?
Cum se spune „Bakar mısınız?”?
İnşallah
Sper. / Dacă vrea Dumnezeu.
Ce înseamnă „İnşallah.”?
Cum se spune „İnşallah.”?
Abi / Amca
Çay içer misin?
Vrei un ceai?
Ce înseamnă „Çay içer misin?”?
Cum se spune „Çay içer misin?”?
Ayıp ettin
Lasă, lasă, plătesc eu!
Ce înseamnă „Ayıp ettin, bu benden!”?
Cum se spune „Ayıp ettin, bu benden!”?
Geçmiş olsun
Însănătoșire grabnică!
Ce înseamnă „Geçmiş olsun!”?
Cum se spune „Geçmiş olsun!”?
Bir dakika
Un minut!
Ce înseamnă „Bir dakika!”?
Cum se spune „Bir dakika!”?
Üşütürsün
O să răcești!
Ce înseamnă „Üşütürsün!”?
Cum se spune „Üşütürsün!”?
Yok artık
Nu se poate!
Ce înseamnă „Yok artık!”?
Cum se spune „Yok artık!”?
Kısmet
Norocul e de partea ta!
Ce înseamnă „Kısmetin açık!”?
Cum se spune „Kısmetin açık!”?
Çok yaşa / Sen de gör
Buyurun
Poftiți. / Vă rog, intrați.
Ce înseamnă „Buyurun.”?
Cum se spune „Buyurun.”?
Hoş geldiniz / Hoş bulduk
Ellerine sağlık
Să-ți trăiască mâinile! (mulțumesc pentru mâncare)
Ce înseamnă „Ellerine sağlık!”?
Cum se spune „Ellerine sağlık!”?
Yavaş
Maşallah
Ce minunat! (așa a vrut Dumnezeu)
Ce înseamnă „Maşallah!”?
Cum se spune „Maşallah!”?
Afiyet olsun
Cu poftă! (răspuns)
Ce înseamnă „Afiyet olsun!”?
Cum se spune „Afiyet olsun!”?
Kolay gelsin
Spor la muncă!
Ce înseamnă „Kolay gelsin!”?
Cum se spune „Kolay gelsin!”?